De la « avenida musical » al alegre Inselbahn: disfrútalo todo desde tu casa de vacaciones en Borkum

¿Eres fan del mar de Frisia? Entonces, organiza unas vacaciones en la isla alemana de Borkum. Esta pequeña isla está conectada directamente por ferry con Eemshaven, en Groninga. Tus vacaciones en Borkum empiezan con buen pie: al llegar al puerto, subes al colorido Inselbahn para un trayecto hacia la capital del mismo nombre. Aquí podrás alquilar bicicletas a buen precio para recorrer la isla desde tu casa de vacaciones en Borkum. El ambiente de playa también es encantador, con las típicas sillas de playa alemanas, un pabellón musical y cómodos asientos en Café Rias Beach.

Descubre Borkum en bicicleta desde tu casa de vacaciones

Borkum no es una isla sin coches, pero la mejor manera de conocerla es en bicicleta. La vecina isla neerlandesa de Schiermonnikoog puede ser más grande, pero Borkum también ofrece mucho por explorar durante una ruta ciclista. Recorre un paisaje variado de marismas, dunas y prados siguiendo una ruta por el dique en la zona sur. Al llegar a Hooge Hörn, en el noroeste, merece la pena detenerse para dar un corto paseo por el extenso paisaje dunar, con zonas boscosas y un canal de mareas. También puedes caminar un rato por la playa llena de conchas. ¿Arena o dunas? En algunos puntos es difícil distinguirlo debido a las pequeñas colinas de pasto marino.

De vuelta en la bici, continúa por el sur hacia el mirador Aussichtsdüne Steerenklipp. El último tramo sigue el dique de regreso a Borkum.

Viaja en el Borkumer Kleinbahn

Borkum es una isla conocida por sus variadas excursiones. Puedes subir a un tren de vapor o al autobús ferroviario rojo para un recorrido de exploración por la vía estrecha, con una parada para fotos. También existe la opción de una excursión en autobús vintage; incluso los días en los que no participas, es un gusto ver este autobús retro circulando por la isla. ¿Quieres descubrir lugares de interés combinándolo con una experiencia guiada? Entonces el autobús vintage es una excelente forma de conocer la isla mientras escuchas las historias del conductor.

Visita el museo histórico Heimatmuseum Dykhus

La lluvia es bastante común en una isla del mar de Frisia. En ese caso, un paseo en el Kleinbahn es una alternativa perfecta. ¿Prefieres guardar ese plan para un día soleado? El Heimatmuseum Dykhus es una actividad ideal bajo techo. Aquí aprenderás todo sobre la historia de la isla y su pasado ballenero. La pieza estrella del museo es un gran esqueleto colgante de un cachalote. La exposición también es encantadora, con pinturas y aves disecadas. Algunas salas están decoradas con tanto detalle que dan la sensación de viajar al pasado, y numerosos objetos muestran cómo era la navegación antiguamente. Un museo acogedor para un día lluvioso.

Actividades deportivas en Borkum

Disfruta del viento con un paseo en buggy por la playa

Una de las mejores formas de despejar la mente en una isla es caminar por la playa o por las dunas, pero el viento marino también permite actividades más emocionantes. Alquila un buggy con vela y vive una carrera salvaje alcanzando velocidades de hasta 60 kilómetros por hora. Puedes reservar un curso básico en el centro World of Wind y luego alquilar un carro de vela para recorrer la playa. ¿Quieres más opciones? El mismo lugar ofrece kitesurf, windsurf, powerkite y paddle surf.

¿Sabías que también es posible practicar surf bajo techo en el FlowRider de la piscina de Borkum? Una experiencia única cuando el mar y el viento están demasiado fuertes.

Haz escalada en el Nordsee Kletterpark

Situado junto al parque termal, el parque de escalada de Borkum ofrece alturas emocionantes. Se encuentra al borde de un bosque que limita con las dunas. Tendrás que resistir la tentación de disfrutar constantemente de las vistas por culpa de las plataformas inestables. Los niños a partir de 6 años pueden disfrutar de tres recorridos diferentes.

Casa de vacaciones en Borkum: los mejores cafés y restaurantes

Un lugar muy popular para sentarse cómodamente cerca de la playa es Café Rias Beach. Las sillas son acogedoras y el edificio es muy bonito. Los visitantes suelen quedarse un buen rato para disfrutar de la puesta de sol, acompañados por la música del pabellón cercano. También puedes visitar Strandcafé & Restaurant Sturmeck. Hay sitio en la terraza exterior, pero si llueve es igualmente agradable sentarse en los bancos de colores del interior, con grandes ventanales hacia las dunas y el mar. Acogedor y marítimo, el restaurante Zum Yachthafen ofrece un ambiente auténtico con redes de pesca y un timón en la pared.

Consejo: visita la tienda de espino amarillo

El espino amarillo, una baya que crece en las dunas, es una fruta típica de la isla de Borkum y se utiliza de muchas formas distintas: mermeladas, tés y licores, entre otras. Las bayas son muy ricas en vitaminas y tienen un sabor delicioso. En Sanddorn Hus encontrarás una sorprendente variedad de productos relacionados con esta baya, desde piruletas y caramelos hasta cremas para la piel.

Observa focas en la playa norte

Borkum también es un destino ideal para observar focas. A menudo descansan en los bancos de arena de la isla o pueden verse durante una excursión con el MS Störtebeker. Las crías de foca son extremadamente tiernas y es tentador acercarse, pero es importante respetar las normas: las madres pueden rechazar a sus crías si detectan olor humano.

Consejo: sube al Neuer Leuchtturm Borkum, un faro con vistas al banco de focas.

Alquila una casa de vacaciones en Borkum

El paseo marítimo de Borkum cuenta con una bonita hilera de edificios bajos, sin grandes alturas. El ambiente relajado del pabellón musical, las focas y las puestas de sol desde Café Rias Beach hacen de la isla un destino muy querido. Borkum también es popular por su tren Inselbahn, su autobús de excursiones y su parque de escalada. Para un día lluvioso, el museo Dykhus o el acuario Nordsee son excelentes opciones. ¿Te apetece sumergirte en un libro a la sombra de una silla de playa alemana? Toma el ferry desde Eemshaven y disfruta de una acogedora casa de vacaciones en Borkum.